スポンサードリンク

こんにちは、米山田米太郎です。

 

今回ご紹介するオツなモノは、

宇徳敬子「まぶしい人」の8cmCD(掲載枚数230枚目)です。

 

こちらは1993年12月8日に発売された宇徳敬子さんの2枚目のシングルで、曲目は、

1.まぶしい人

2.あなた以外の彼女になりたい

3.まぶしい人(Original Karaoke)

となっております。

 

こちらのシングルはこの度リサイクルショップで購入いたしました。

 

宇徳敬子さんのお名前は聴いたことがありましたが、

曲を聴くのはこれが初めてで、

「まぶしい人」はふんわりやわらかな曲調にマッチした

やさしい歌声が心地よいステキな曲でした。

 

カップリングの

「あなた以外の彼女になりたい」は、

まずそのタイトルに「日本語ってむずかしいな」とあらためて痛感し、

ひねくれた表現をするなぁと思いました(笑)

 

まず、「あなた以外の彼女になりたい」の意味ですが、

「You以外のSheになりたい」という

「二人称ではなく三人称になりたい」

という意味ではなく、

おそらく、言い換えれば、

「あなたの彼女にはなりたくないけれど、

他の人の彼女にはなりたい」つまり

「誰かの彼女にはなりたいけれど、

あなたの彼女にだけはなりたくない」

ということですよね(笑)

 

「あなた以外の彼女になりたい」

という歌詞から始めるサビの結びの歌詞が

「本当の気持ちわかるでしょう」ということからも察せるように、

それをあえて「あなた」に言うことで気持ちを伝えるという表現で、

後に生まれる言葉で言えば、いわゆる「ツンデレ」

というものかと思います。

 

最初は正直、面倒くさい言い方するなぁと感じましたが、

よくよく考えてみると、自分の中にもそういった気持ちもあるような気もしてきて、

なんといいますか、結果的に色々考えさせられる詞だなぁと思いました‥。

 

という事で、「それ以外の事を考えたい」と思います。

「本当の気持ちわかるでしょう」

 

8cmCDを発掘し、一枚一枚感想を書く修行中!現在の状況はこちら

関連記事

スポンサードリンク